漂亮寶貝

主要設施

• 156 間客房
• 餐廳
• 公共區域提供咖啡
• 每日客房清潔服務
• 櫃台保險箱
• 會議室
• 行李寄存
• 旅遊諮詢/購票服務

闔家歡樂

• 每日客房服務
• 吹風機
• 咖啡機/沖茶器
• 電梯
• 迷你吧
• 停車 (有限車位)

鄰近景點

• 位於浦東
• Ziwei Park (10.9 公里)
• Shanghai Museum of Animation (11.9 公里)
• 中醫藥博物館 (12.6 公里)
• 上海迪士尼樂園 (14.7 公里)
• 上海新國際博覽中心 (19 公里)

（中央社法國格瑞諾布9日綜合外電報導）纜車營運公司白朗峰公司（Mont-Blanc Company）執行長德薩凡說，卡在歐洲最高峰白朗峰的冰河上空數千公尺處一整夜、導致約30名旅客受困的纜車，今天已重新啟動。

法新社報導，德薩凡（Mathieu Dechavanne）上午快8時說：「纜車5分鐘前開始重新運作了，（使系統故障的）最後一條纜線已經解開。」

當地時間昨天下午3時40分，纜車因發生不明技術問題，卡在法國阿爾卑斯山區3800公尺處，最初有多達110人受困。

77人獲得疏散，其中有48人獲直升機救援，近30人搭乘的纜車較接近地面，他們在救援人員協助下攀爬下來。

由於救援行動被迫暫停，剩下的旅客必須懸掛於半空中，在高海拔且不斷變糟的氣候狀況下過夜。住宿優惠專案

法國上薩瓦省（Haute-Savoie）官員李克勒（Georges Frangois Leclerc）說，出於安全考量，「我們晚間8時45分被迫暫停救援行動」，因為夜色低垂加上氣候條件增加救援的危險性。

他又表示，他們無法「保證駕駛、救援人員和困在纜車內的人的安全」。

他告訴法新社，義大利救援人員之後救出12人。

由3名法籍和2名義籍警員組成的5人救援團隊，晚間時也試圖與受困旅客取得聯繫。1名警員設法進入有1名10歲孩童受困的車廂內。救援人員提供困在纜車內的旅客緊急保暖毯、能量棒和罐裝水。

德薩凡告訴法新社住宿優惠>超值推，這次事件起於纜車因「不明原因」纏在一起。不過纜線疑似因為受強風吹襲而糾結在一起。（譯者：中央社陳昱婷）1050909

工商時報【李麗滿】

直得（1597）受惠美國奇異GE併購小型3D列印商帶動市場蓬勃題材，加上8月營收大增長，股價持續向上推升，昨日更創下波段新高，盤中一度亮燈漲停，成交量也明顯放大，收盤來到36.9元。法人分析，台灣3D列印概念股行情續漲空間仍大。

直得主力產品包括微型線性滑軌及標準型線性滑軌，今年上半年產品毛利率明顯拉升，EPS達0.94元，較去年同期大增。直得指出，7月受土耳其訂單遞延及歐美暑休影響，營收降至7,180萬元，隨著歐美暑休結束，8月營收回升至9,000萬元之上，月增26.1％，9月營收可望持穩，法人估第3季營收將比去年同期小增。

（中央社記者黃慧敏金門縣1日電）第6屆離島縣聯合運動會聖火傳遞今，天下午在尚義機場前廣場點燃，金門縣政府教育處副處長陳金文將聖火傳遞給金寧中小學選手，展開聖火環島金門傳遞之旅。

離島縣聯合運動會是台灣本島以外的金門縣、連江縣（馬祖）和澎湖縣3三離島縣聯合籌組舉辦的運動會，宗旨在藉運動賽會交流增進島嶼之間人民情感，彼此觀摩學習，提昇島嶼觀光產業開發，促進島嶼經濟繁榮發展。

金、馬、澎3縣約定每2年舉辦一次運動會，利用各縣原有場地設施及比賽項目展開競技交流，今年離島縣運動會結合澎湖縣第60屆全縣運動會辦理，開幕典禮9日在澎湖縣立體育場舉行。

金門縣政府表示，聖火漂洋過海，今天傳遞到金門，同時也把希望、光明與和平傳達到金門，離島3縣以運動會友，也歡迎大家一起到離島3縣體驗不同的海島風光與人情，也象徵離島三縣的金石情誼，代代相傳。1050901

駿朋酒店 - 上海 推薦, 駿朋酒店 - 上海 討論, 駿朋酒店 - 上海 部落客, 駿朋酒店 - 上海 比較評比, 駿朋酒店 - 上海 使用評比, 駿朋酒店 - 上海 開箱文, 駿朋酒店 - 上海推薦, 駿朋酒店 - 上海 評測文, 駿朋酒店 - 上海 CP值, 駿朋酒店 - 上海 評鑑大隊, 駿朋酒店 - 上海 部落客推薦, 駿朋酒店 - 上海 好用嗎?, 駿朋酒店 - 上海 去哪買?

• 住宿優惠信用卡 上海美佳林天春大酒店 - 上海優惠專區 住宿優惠信用卡
• 預訂酒店 基耶坦飯店 - 胡志明市促銷 預訂酒店
• 知名訂房網 皇悅酒店 - 深圳超值推 知名訂房網
• 住宿補助 Happy Inn - 香港本月特惠 住宿補助
• 五星級飯店 北斗芳草公寓式飯店 - 胡志明市分享 五星級飯店